如果你曾经去爱尔兰接受过零售治疗,你可能会注意到Primark有一个不同的名字。1969年,企业家亚瑟·瑞安(Arthur Ryan)在都柏林繁华的市中心玛丽街(Mary Street)植根,这家时尚巨头由此诞生。
从那时起,他们在全球开设了450家门店,在欧洲和美国的17个国家拥有超过8万名员工。然而,这个更名之谜激起了全球购物者的好奇心,一位困惑的Quora用户问道:“Primark在爱尔兰还叫Penney’s吗?”
通过Primark的官方网站深入了解该公司的历史,可以详细了解到,该品牌一直经营到1973年,当时都柏林出生的有远见的亚瑟·瑞安开始在英国大陆扩张,在德比开设了一家分店。该网站宣称:“彭尼百货在爱尔兰仍然是一个家喻户晓的品牌,它的成功在于以物有所值的价格为顾客提供最新的时装。”
“人们几乎每天都会夸耀自己的衬衫或裤子是从哪里买的:‘彭尼百货(Penneys),只要11欧元。如今,彭尼在爱尔兰的门店雇佣了数千名员工——在许多都柏林人眼中,Primark永远是彭尼。彭尼的名字不能传入英国,因为美国零售商j.c. Penney有权在该地区使用这个名字。
“Primark这个名字由此诞生,从那时起,世界各地开设的所有商店都采用了这个名字。”据报道,瑞安从他对意大利语的热爱中得到灵感,用“Prima”这个词来命名Primark,意思是“第一”,加上后缀“mark”,因为他“努力在时尚界留下自己的印记”。
然而,这在购物者中引发了另一个问题——“它读作PrEEmark还是PrEYEmark?””。在回应Reddit的这个问题时,一位用户说:“Primark自己说这是PrEYEmark。”
另一位用户插话道:“我在Primark工作。第一天我问经理,他说这是PrEYE-mark。就连经理的老板也这么说。我认识的在这家店工作或与这家店有关系的人都叫它PrEYE-mark。”
另一位用户评论道:“我只知道英国人叫它preyemark。在北爱尔兰,几乎每个人都说preemark,如果靠近边境,就叫Penny's。”
第四位用户分享道:“我说Pree-mark,我很确定这是因为20年前我的一位德语老师说过‘rima!很多。这并不是说它是正确的,也不是说它们之间有任何联系。”
还有一位用户补充道:“第二个——从来没听过有人读第一种发音。”
本文来自作者[佟佳森]投稿,不代表万维景盛立场,如若转载,请注明出处:https://cn.ssdhost.com.cn/zlan/202505-2190.html
评论列表(4条)
我是万维景盛的签约作者“佟佳森”!
希望本篇文章《Primark顾客终于揭晓爱尔兰店铺名称不同的原因》能对你有所帮助!
本站[万维景盛]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:如果你曾经去爱尔兰接受过零售治疗,你可能会注意到Primark有一个不同的名字。1969年,企业家亚瑟·瑞安(Arthur Ryan)在都柏林繁华的市中心玛丽...